2012年4月30日 星期一

[推特] 20120428 CODY姊姊和EXO-K的對話


CR:@exoIND
中翻:sasa
轉載請註明: 告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/

April 28th, 2012 Staff's Conversation with EXO-K ^^ [She is EXO-K's makeup artist nuna^^~]
2012/4/28 CODY姊姊和EXO-K的對話

Makeup artist nuna: Everyone good job today! (니들 수고했다 오늘!)
CODY姊姊: 你們今天辛苦了!

Sehun: Nuna too ^o^(누나도)
SEHUN: 姊姊也是

D.O: Where is my water Chanyeol? (내 물어디서ㅜㅜ;;)
D.O: 我的水呢ㅜㅜ;;

Chanyeol: Ask Youn Nuna. (소영누나에게...)
Chanyeol: 問소영姊姊


Makeup artist nuna: Chanyeol-ah Why ask me? ask your leader(i said SUHO, in korean it means protector) (찬열아 왜나?? 수호한테!)
CODY姊姊: Chanyeol啊 為什麼問我?? 問SUHO!


Suho: What what what? (뭐뭐뭐)
SUHO: 什麼 什麼 什麼?

Chanyeol: D.O's water (경수의 물어디서)
Chanyoel: D.O.的水在哪裡

Kai: ..............

Baekhyun: So noisy! Let me rest( he wants to sleep) (참 시끄러운! 쉬어 시간줘~)
Baekhyun:真的好吵喔! 讓我休息一下~(這小傢伙想睡覺)

Sehun: ... (stares at Kai)
Sehun: ... (凝視著KAI)

Kai: (looks at Sehun then at me) I drank it... ㅋㅋㅋㅋsorry D.O hyung. (제가 다 마셨다ㅋㅋㅋㅋ 미안한다 경수형...)
KAI: (看看SEHUN然後看看CODY姊姊)我把它全部喝完了ㅋㅋㅋㅋ 對不起啊 D.O.哥…

D.O: Youn nuna water!!!! (소영누나ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 물!!!!!!)
D.O: 소영姊姊ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ水!!!!!!


-----------------------------------------------------------
在twitter上看到說是從cody姊姊的Facebook轉過來的
不過...卞白賢那小子是睡不飽就會生氣的那種小子嗎???!!!!!!


哎唷..跟努那一樣耶(ㄱ__ㄱ)哈哈哈哈哈


[微博] 120430 EXO-K 簽名會 照片公開!!




[新聞] SMTOWN LIVE WORLD TOUR 3 將在台灣舉辦!!!!!!

天吶!!!!
看到這爆炸性的消息努那呆了好久才回過神~



「SMTOWN LIVE WORLD TOUR Ⅲ」演唱會公告


演出日期: 2012年6月9日


演出地點、時間、及售票相關訊息將另行公佈


大家趕緊存錢準備啊!!!!

http://www.superdome.com.tw/news-content.asp?f_no=627



要看到合為一體的孩子們了啊TTTTTTTTT


[消息] EXO 成員將在今天公開的TTS - TWINKLE MV中出現

在今天即將要公開的少女時代子團體TTS的TWINKLE MV中
除了上個禮拜已經出現的KAI&SEHUN
完整MV中, CHANYEOL&BAEKHYUN也有出演喔!!!!!!


卞白賢終於和他最愛的少女時代前輩合作了!!
那小傢伙一定開心的~~哈哈哈哈
請大家一起來期待那小子的表現吧!!!!



[小告白] EXO-K 喜歡的女團公開!!


CR: @行星站_EXO中文應援站 



今天K的簽售,前線去的時候帶了小紙條,問了他們喜歡的女團哦。他們的回答是:

[小告白] EXO-K Baekhyun白賢 簽名會簽了 TO.哈尼 !!

CR: ERS要剁手

是這樣的..有位親請 @ERS要剁手 幫忙代簽
但是因為她一直沒有告知要簽什麼"TO."
所以 @ERS要剁手 就直接請白白簽了 "TO. 哈尼"


Baekhyun啊....你怎麼把哈尼的"哈"寫的跟韓文一樣....(汗


那位親在白白簽完之後問他知不知道"哈尼"是什麼意思,

白白搖了搖頭笑著說.."摸拉油"(不知道~)

光想就覺得好可愛~~在現場還活得了嗎?!!!!!


2012年4月27日 星期五

[翻譯] 120424 EXO-K 待機室現場! 官圖3P


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



"空白的美"我快笑死了!!!!!
小可愛D.O.真的夠可愛了!!!!
左邊的那一大塊空白....真的很美啊......(汗

2012年4月26日 星期四

[新聞] 120425 EXO-K SPORTS Korea 新聞圖 38P


昨天看到孩子們拍攝了一組 非常...青澀的照片就覺得實在太可愛了!!!!!(((o(*゚▽゚*)o)))
幫大家把圖收集了一下,,,趕緊存起來吧!!!♥♥♥

照片順序就以年齡來排列吧!!!(欸 ㅋㅋㅋㅋ

LEADER SUHO 個人照:




[From.EXO-M] 120425 EXO-M LUHAN 官網留言

轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



[From.EXO-M] 120425 EXO-M XIUMIN 官網留言

轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



[From.EXO-M] 120424 EXO-M Leader Kris 官網留言

轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



[小告白] 120426 GIRLS' GENERATION-TTS新歌TWINKLE TEASER - TIFFANY版內有EXO-K KAI&SEHUN

一小時前SM在youtube上傳的Tiffany版teaser不知道大家看過了嗎???
老實說因為女孩們太美了所以我在看過一遍..兩遍...都沒發現!!!
直到看到第三遍才發現!!!!裡面有我們EXO-K的孩子KAI&SEHUN啊!!!!!!!
大家也趕緊去看看吧~~!!!




2012年4月23日 星期一

[微博] 120423 EXO-M LUHAN 生日特別EVENT-拍立得放送!!!

不知道大家是否知道在4/19,EXO-M官方微博舉辦了一個LUHAN生日特別活動!!

[LU HAN生日特別EVENT] :
在EXO-M官方微博留下對LU HAN的生日祝福,LUHAN本人會親自閱讀大家的祝福,並從中挑選3位幸運歌迷,送出一份神秘小禮物~

今天公開了神秘小禮!!!!!!!!!
3位歌迷獲得了LUHAN的親筆簽名CD和照片!


得到的3位歌迷上輩子絕對燒了好香啊!!ㅠㅠ


[微博] 120422 EXO-M 參加CCTV<星光大道>錄製 8P

因為K的孩子們曝光的機會很多
所以總是替M的孩子有些擔心
畢竟手心手背都是肉啊~~(欸?

所以如果M的孩子有任何活動或是節目的時候
希望大家都能給他們滿滿的愛和應援喔!!!



2012年4月21日 星期六

[微博] 120421 EXO-M 新增LUHAN生日留言1則

很感謝大家對我的祝福!托大家的福,我過了一個很感動、很有意義的生日!^^ 希望大家在以後的每一天都能夠開心!在這裡,再次感謝大家對我們EXO-M的支持,我們會繼續努力,展現最好的舞臺給大家!謝謝~!我愛你們 (from EXO-M, LU HAN)


[翻譯] 120420 官網 STAFF DIARY 增加第1則



翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/

Title:
내 가슴이 뛴다, 마구 뛴다. 둥 둥 둥 둥 둥 둥
我的心臟跳動, 大肆跳動. 咚咚咚咚咚咚



안녕하세요 :)
大家好 :)
STAFF DIARY를 통해 처음으로 인사 드립니다.
第一次透過STAFF DIARY來做問候

2012年4月20日 星期五

[推特] 120420 EXO-K 與JQ 後台合照


CR: @JQ1024 twitter


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



原文:
With EXO-K ~~ 오랜만에 봐서 할얘기도 많고 너무 반가웠다는~ ㅎㅎ 근데 너네 너무 잘생긴거 아냐~~??? 자체발광엑소 ㅎㅎ ^^
翻譯:
With EXO-K ~~好久不見也說了很多話 真的好高興~ 呵呵
不過 你們是不是太帥了啊~~?? 自體發光的EXO 呵呵^^


[微博] 120420 EXO-M LUHAN(鹿晗) 更新頭像+1則留言

更新頭像:


更新自我介紹:

非常感謝大家對我們的支持!我們會繼續努力的!不會讓大家失望!也很感謝大家對我的祝福!^^



[微博] 120420 EXO-M TAO 更新頭像+1則留言

更新頭像:


果然穿西裝的男人非常帥啊!!(拇指)

[推特] 120419 EXO-K MBC Show Champion twitter 新增3則



翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/


第一則:
120419엠카운트다운- 스쳐만봐도 안구정화!! 잠시후 6시 생방송Mnet Mcountdown본방사수하고 시력상승하는 하루 되자구요 일단 사진 두 장 선물로 드려요~
翻譯:
120419 M Countdown- 只要看過一眼 就能眼球淨化!! 待會兒 6點 Mnet Mcountdown直播 死守著播出就能有一天視力變好的效果 暫時先送上兩張照片當禮物唷~




2012年4月19日 星期四

[翻譯] 120419 EXO-K SEHUN 官網留言




翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/





안녕하세요오오오오오~
大家好唷喔喔喔喔喔~
EXO-K 만내 세훈입니다!(센샤인!)
我是EXO-K的忙內SEHUN (SEN SHINE!)

2012年4月18日 星期三

[飯拍]120417 EXO-K Baekhyun(白賢) MBC Show Champion

CR: Minor Planet、Sparkle、어디든 천국일테니



昨天的Show Champion大家都看了嗎??
孩子們好可愛啊!!! * O *

[翻譯] 120418 EXO-K KAI 官網留言 (新增짱구的照片)



翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/


안녕하세요 여러분 EXO-K 깜종 카이입니다!
各位大家好 我是EXO-K的KKAMJONG KAI!
*깜종(KKAMJONG)=KAI的本名是JONG IN,因為皮膚比較黑,所以團員們常常就叫他"黑鐘(KKAMJONG)"

2012年4月17日 星期二

[小告白]120417 EXO-K MBC Show Champion twitter 新增2則




翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/




Show Champion第一則:
4/17(화) <쇼 챔피언> 금주의 신인 EXO-K! 이들과 함께하는 Talk&show! 오늘 엑소케이 기대하셔도 좋습니다>ㅂ< 오늘 저녁 7시 SHOW CHAMPION 생방송! 
翻譯:
4/17(星期二) < SHOW CHAMPION >本週的新人EXO-K! 和他們一起的Talk&show!
請期待今天的EXO-K >ㅂ< 今天晚上7點 SHOW CHAMPION 直播!






[小告白] EXO 強烈大發的預感-日本mini albun sold out!

消息轉 EXOind  twitter

EXOind:EXO ALBUMS BEEN SOLD OUT IN JAPAN!! (photo cr: YUMIKO)


OMO!! 孩子們在日本也要大發的預感啊!!!!

[小告白] EXO 11人與老師在練習室合照

20120417 
LyleBeniga twitter:Congratulations EXO for a successful debut! 恭喜EXO成功出道!





[翻譯] 120417 EXO-K D.O. 官網留言



翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



안녕하세요! EXO-K D.O.입니다.
大家好! 我是EXO-KD.O.
제가 네 번째로 팬 여러분들께 인사를 드리게 되었습니다.
我是第四個來和FAN們打招呼的

2012年4月16日 星期一

[歌詞] EXO Two Moons 歌詞


EXO-K Two Moons


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/


[歌詞] EXO MACHINE 歌詞



EXO-K  MACHINE


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/


[翻譯] 120416 EXO-K Chanyeol(燦烈) 官網留言


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/




안녕하세요! EXO-K해피바이러스 찬열입니다!
大家好! 我是EXO-K的快樂病毒燦烈

[翻譯] 120415 EXO-K Baekhyun(白賢) 官網留言


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/




[翻譯] 120414 EXO-K SUHO 官網留言


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/



안녕하세요.
大家好
EXO-K리더!멤버들을 수호하는 수호입니다!!ㅎㅎ
EXO-K Leader! 我是守護成員們的SUHO!! 呵呵

2012年4月12日 星期四

2012年4月10日 星期二

[歌詞] EXO What is love 歌詞


EXO-K What is love


翻譯: SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/

[歌詞] EXO HISTORY 歌詞


雖然這裡還處於剛開站的狀態~
但是其實SA我已經翻譯了幾個歌詞了,以後翻譯的歌詞也會直接貼在這裡給大家
也會盡量把歌詞都做成影片,希望讓大家更了解歌曲的意義
總之,請多多支持EXO孩子們還有goGOBAEKhyun喔!!!


EXO–K HISTORY 歌詞

翻譯:SASA
轉載請註明:告白goGOBAEKhyun http://gogobaekhyun.blogspot.com/

2012年4月8日 星期日

[小告白] EXO-M - 第12屆音樂風雲榜年度盛典 in 深圳



EXO-M 受邀參加中國 第12屆音樂風雲榜年度盛典
不僅全員以西裝出席紅毯外, 還用著流利的中文向所有人問好 隊長KRIS也表示希望能把EXO的音樂推廣到全世界 表示了EXO強大的決心

[MV] EXO - MAMA 120408 (Korean ver,Chinese ver) 同步公開

大家是不是也像我一樣等很久了啊(笑)
唉...其實昨天真的是很忙碌的一天 直到sa的一個大叫才發現為時已晚(不)
老實說這一次沒有在剛公開的時候就發現阿哈哈...總之就是沒有及時發嘍到

不過只能說SM不管在新人宣傳的方面真的做得很到位

2012年4月2日 星期一

[小告白] 120331.0401 EXO 出道showcase 隔岸觀星!

























接連兩天在韓國以及北京舉辦的"EXO-SHOWCASE"
最讓大家最期待的不外乎就是能夠像這樣十二個人站在一起了吧!!o( ̄▽ ̄///) 
p.s 雖然我們XiuMin就這麼硬生生的被白白擋住了.....(悲劇) 不過在0331這一天看到EXO官方微博釋出的後臺加油照 不知道為什麼心裡跟著澎湃了起來!
(能夠這樣M和K為一體結構<<不要偷打歌 真的是大家最期待也是最開心的事了(笑)


其實在這期間我一直在找有沒有直播的網址 結果一切都徒勞無功ˊAˋ~
不過等到一些韓站外國站中站釋出了照片後真的很開心!! 十二隻那一天都表現的很賣力也很棒

也因為當天是我的生日....所以特別有感觸啊~

2012年4月1日 星期日

關於고백.tw

關於"고백"一詞其實就是由EXO-K成員白賢 (백현) 的名字和英文的GO (고) 組合而成












GOBAEK (고백) 也就是"告白"的意思
在0401的出道日正式幫白賢以及EXO-K和EXO-M在距離一千四百多公里外的台灣給予盡可能的最大應援
不管未來是在遠遠的距離或是能夠親自上前都希望能給予這個可愛的小主唱最美好的告白

如果你也喜歡這十二個男孩或是也喜歡白賢的話
那麼也請多多支持我們(笑)


Twitter
https://twitter.com/#!/goGOBAEKhyun
Weibo (微博)
http://www.weibo.com/2690785153/profile?leftnav=1&wvr=3.6

.......
今日起持續會有更多消息以及和應援有關的資訊
希望能夠多多關注




감사합니다.

고백告白  goGOBAEKhyun  敬上 http://gogobaekhyun.blogspot.com/